Ale Jansen debuts as Em Cima da Hora’s Godmother at Marquês de Sapucaí

Ale Jansen estreia como Madrinha da Em Cima da Hora na Marquês de Sapucaí

Com a expectativa de um carnaval inesquecível, Ale Jansen fez a sua estreia como Madrinha da Em Cima da Hora, na Marquês de Sapucaí. Depois de ter desfilado à frente da bateria da escola, Alê ocupa um novo cargo repleto de representatividade e responsabilidade com a escola de Cavalcanti.

– Fui muito feliz ano passado à frente da bateria, precisei sair para este ano e já estava conformada de vir de apoio de ala, mas assim que recebi o convite não contive a emoção. Desde o primeiro dia recebi tanto carinho da escola, dos segmentos, estar com eles mais um ano é gratificante demais – revela Ale.

Durante o ensaio, Ale veio à frente da ala de musas internacionais, todas suas alunas do projeto “Poderosas do Samba”, em parceria com Alex Coutinho. Com um look laranja, todo em pedrarias, confeccionado pelo estilista Ari Mesquita, Ale caiu no samba com a escola por todo percurso e mostrou que a letra já está na ponta da língua.

– Dou aula de samba no projeto samba no pé e é lindo demais ver como as meninas estão brilhando na Marquês de Sapucaí, muitas pisam pela primeira vez neste palco sagrado, então me sinto parte desta história delas. É um misto de emoções que sinto junto às aulas, a comunidade e toda escola.

Fotos: S1 Fotografia – Divulgação Gardel Assessoria

GARDEL ASSESSORIA
Alex Sandro Gardel

Proibida a reprodução das imagens sem autorização expressa do autor, conforme Lei 9.610 de Direitos de Autoria.

Ale Jansen debuts as Em Cima da Hora’s Godmother at Marquês de Sapucaí

With high hopes for an unforgettable carnival, Ale Jansen made her debut as the Godmother of Em Cima da Hora at Marquês de Sapucaí. After having paraded in front of the school’s drum section, Ale now takes on a new role filled with representation and responsibility with the Cavalcanti school.

• “I was very happy last year leading the drum section. I had to step down this year and had already come to terms with supporting the wing, but as soon as I received the invitation, I couldn’t contain my emotions. From day one, I’ve received so much affection from the school and its members, and being with them for another year is immensely gratifying,” Ale reveals.

During the rehearsal, Ale led the wing of international muses, all of whom are her students from the “Poderosas do Samba” project, in partnership with Alex Coutinho. Wearing an orange outfit covered in rhinestones, designed by stylist Ari Mesquita, Ale danced samba with the school along the entire route, proving she knows the lyrics by heart.

• “I teach samba classes in the ‘samba no pé’ project, and it’s truly amazing to see how the girls are shining at Marquês de Sapucaí. Many are stepping onto this sacred stage for the first time, and I feel like I’m part of their story. It’s a mix of emotions I share with the classes, the community, and the entire school.”

Photos: S1 Fotografia – Courtesy of Gardel Assessoria
GARDEL ASSESSORIA
Alex Sandro Gardel

Reproduction of the images is prohibited without the express authorization of the author, in accordance with Law 9.610 on Copyright.

アレ・ジャンセン、マルケス・デ・サプカイでエン・シマ・ダ・オーラのゴッドマザーとしてデビュー

忘れられないカーニバルへの期待の中、アレ・ジャンセンはマルケス・デ・サプカイでエン・シマ・ダ・オーラのゴッドマザーとしてデビューを果たしました。昨年、学校のバテリア(打楽器隊)の前をパレードした後、彼女は現在、カヴァルカンチ校での象徴的かつ責任ある新しい役割を担っています。

• 「昨年、バテリアのリーダーとして非常に幸せでした。今年は退く必要があり、支援役として参加することに納得していましたが、招待を受けた瞬間、感情を抑えることができませんでした。初日から学校やセグメントの皆さんから多くの愛情を受け、この一年間また一緒に過ごせることは本当に感謝しています」とアレは語ります。

リハーサル中、アレは国際的なミューズたちのウィングの前を歩きました。その全員が、アレックス・クチーニョと共同で行っている「ポデローザス・ド・サンバ」プロジェクトの生徒たちです。スタイリストのアリ・メスキータがデザインしたオレンジ色で宝石が散りばめられた衣装を着たアレは、ルート全体で学校と一緒にサンバを踊り、歌詞を完全に覚えていることを示しました。

• 「『サンバ・ノ・ペ』プロジェクトでサンバのレッスンを教えていますが、女の子たちがマルケス・デ・サプカイで輝いているのを見るのは本当に素晴らしいことです。多くの人がこの神聖なステージに初めて立ちます。その物語の一部になれたことを感じています。授業、コミュニティ、そして学校全体と共有する感情は複雑で特別です。」

写真: S1 Fotografia – Gardel Assessoria 提供
GARDEL ASSESSORIA
アレックス・サンドロ・ガルデル

著者の明示的な許可なしに画像を複製することは禁止されています(著作権法9.610に基づく)。