Civil Police Carries Out Operation Against Criminal Organization Specializing in Crude Oil Theft

Polícia Civil realiza operação contra organização criminosa especializada no furto de petróleo bruto
Dois criminosos foram capturados; agentes cumprem mandados de prisão e busca e apreensão no Estado de Minas Gerais
O Governo do Estado, por meio da Polícia Civil, realiza a “Operação Infractio” contra uma organização criminosa especializada no furto de petróleo bruto, nesta quarta-feira (02/07). A ação é da Delegacia de Defesa dos Serviços Delegados (DDSD) em conjunto com o Ministério Público. Os agentes cumprem mandados de prisão preventiva e de busca e apreensão contra os líderes e integrantes do grupo no Estado de Minas Gerais. Até o momento, dois criminosos foram presos. As investigações tiveram início depois de uma tentativa de subtração de petróleo bruto, na região de Rio das Flores, em agosto do ano passado.
- Furtar petróleo é um crime grave e causa prejuízo financeiro para as empresas e para o governo, além do risco ambiental de vazamento. Vamos continuar trabalhando para combater a prática desses crimes de acordo com a lei. A atuação da Polícia Civil, em conjunto com o Ministério Público, colabora para o êxito da operação – destaca o governador Cláudio Castro.
Segundo as investigações, os criminosos atuavam de forma estruturada e persistente ao longo dos últimos anos, mesmo após terem sido alvos de diversas operações policiais. Técnicos identificaram movimentações suspeitas e localizaram um túnel escavado com aproximadamente sete metros de extensão, projetado para acessar clandestinamente a tubulação e viabilizar o furto.
A rápida ação integrada entre o setor de segurança da empresa e a DDSD impediu a consumação do crime e evitou um potencial desastre ambiental, já que a perfuração ocorria nas imediações do Rio Paraíba do Sul, responsável pelo abastecimento de milhões de pessoas em três estados da federação.
O inquérito revelou o alto grau de sofisticação da organização criminosa, que utilizava veículos alugados por terceiros, contas bancárias de interpostas pessoas e comunicações criptografadas, com o objetivo de dificultar a identificação dos verdadeiros responsáveis. A atuação coordenada entre a Polícia Civil e o MP foi determinante para o robusto conjunto de provas reunido, que evidenciou o papel de liderança exercido pelos líderes, que mantinham atuação contínua no planejamento, financiamento e execução das empreitadas ilícitas.
Além deles, outros integrantes da organização criminosa estão na mira desta ação. Eles foram identificados ao longo das investigações e atuavam de forma estruturada no suporte logístico à prática dos crimes, especialmente no pagamento de despesas e ocultação da identidade dos mandantes.
—
Núcleo de Imprensa do Governo do Estado do Rio de Janeiro
Credeito Fotos
Proibida a reprodução das imagens sem autorização expressa do autor, conforme Lei 9.610 de Direitos de Autoria.⁹
Civil Police Carries Out Operation Against Criminal Organization Specializing in Crude Oil Theft
Two criminals have been captured; agents are executing arrest and search warrants in the state of Minas Gerais.
The State Government, through the Civil Police, is conducting “Operation Infractio” against a criminal organization specialized in crude oil theft this Wednesday (02/07). The action is led by the Delegacy for the Defense of Delegated Services (DDSD), in conjunction with the Public Prosecutor’s Office. Agents are carrying out preventive arrest and search and seizure warrants against the group’s leaders and members in the state of Minas Gerais. So far, two criminals have been arrested. The investigation began after an attempted crude oil theft in the region of Rio das Flores in August last year.
“Stealing oil is a serious crime and causes financial losses for companies and the government, in addition to the environmental risk of leaks. We will continue working to combat these crimes in accordance with the law. The work of the Civil Police, together with the Public Prosecutor’s Office, is crucial to the success of the operation,” said Governor Cláudio Castro.
According to the investigation, the criminals operated in a structured and persistent manner over the past few years, even after being targeted in several police operations. Technicians identified suspicious movements and discovered a tunnel approximately seven meters long, which had been excavated to clandestinely access the pipeline and enable the theft.
The swift, coordinated response between the company’s security team and DDSD prevented the crime from being carried out and avoided a potential environmental disaster, as the drilling was taking place near the Paraíba do Sul River, which supplies millions of people across three Brazilian states.
The inquiry revealed the high level of sophistication of the criminal organization, which used vehicles rented by third parties, bank accounts held by proxies, and encrypted communications to hinder the identification of the real perpetrators. The coordinated work between the Civil Police and the Public Prosecutor’s Office was decisive in compiling robust evidence that clearly demonstrated the leadership role of the group’s ringleaders, who were continuously involved in the planning, financing, and execution of the criminal operations.
In addition to them, other members of the criminal organization are also being targeted in this operation. They were identified during the investigation and played a structured role in providing logistical support to the crimes, especially by covering expenses and concealing the identity of the masterminds.
Government Press Office of the State of Rio de Janeiro
Photo Credits
Image reproduction prohibited without the express authorization of the author, in accordance with Copyright Law 9.610.
