Léo Russo rend hommage à João Nogueira dans “João do Méier”
Leo Russo homenageia João Nogueira em novo single “João do Méier”
“João do Méier” chega às plataformas digitais no dia 12 de novembro, no dia em que João Nogueira faria 83 anos.
Fã de João Nogueira desde criança, o cantor e compositor Leo Russo homenageou o artista na música “João do Méier”, faixa do álbum “A Gente Merece”, que será lançado completo nas plataformas digitais dia 22 de novembro e com show em dezembro.
Antes disso, no dia 12 de novembro, o single “João do Méier”, chega às plataformas digitais no dia 12 de novembro, quando João Nogueira faria 83 anos.
“Então, eu sempre fui muito fã do João Nogueira, desde criancinha. Apesar de eu não ter conhecido o João pessoalmente, ele faleceu no dia 5 de junho de 2000. Eu me encantei com a discografia dele, com os discos, fui atrás, nos sebos e tal. O meu primeiro ídolo da música, cronologicamente falando, foi o Zeca, né? E depois eu passei a conhecer a obra do João Nogueira, que era uma coisa rara naquela época, no início dos anos 2000, um garoto gostar tanto de um trabalho de um artista como o João Nogueira, que era um artista com mais idade. “Ainda menino, fiquei encantado com a voz de João Nogueira, o jeito dele de dividir. Meu ouvido combinou muito com a música do João Nogueira, de forma, digamos assim, impressionante. E ele virou, ele é e vai ser sempre um dos meus grandes ídolos da música, ao lado de Zeca Pagodinho, Chico Buarque e Cartola”, empolga-se Leo Russo.
Quando Leo Russo resolveu gravar um álbum porque já tinha muitas músicas inéditas guardadas, teve a ideia de fazer uma música para João Nogueira, nascido e criado no Méier. Ele já tinha uma relação com o bairro onde a esposa Isabella também nasceu e morou, era um bairro que marcou o relacionamento do casal.
“A gente começou a frequentar um botequim, que é perto de uma casa da tia dela, na esquina da Magalhães Couto. E descobri que o bar ficava exatamente na rua em que João Nogueira nasceu. Fiquei louco com essa história, mandei fazer uma placa dizendo que João Nogueira havia nascido naquela rua e pendurei na parede do bar. Gisa Nogueira, irmã do João, foi lá um dia e se surpreendeu que a mercearia que ela frequentava na infância havia virado o tão falado bar. E foi aí que surgiu a ideia de fazer lá uma roda de samba.
Aí falei com o Didu, sobrinho do João, e passamos a fazer uma roda em uma terça-feira do mês, à tarde. A gente sempre cantava músicas do João, e a roda de samba foi ficando famosa, aumentando o público a cada mês, até que tivemos de parar porque havia gente reclamando da superlotação na rua”, lembra o cantor e compositor.
Foi um evento que acabou porque deu certo. Mas aí a música “João do Méier” já estava feita, citando ruas onde João morou e onde fundou o Clube do Samba, na casa onde ele morava.
“ A gravação foi em clima de bar, bem ao estilo do João Nogueira. E o videoclipe foi filmado justamente no bar onde fazíamos a roda de samba, o Bar Biricutico.
Estão no clipe a viúva Angela Nogueira, o produtor Milton Manhães, que tocou percussão no início da carreira do João, Alex Ribeiro, filho do saudoso Roberto Ribeiro, Didu Nogueira, Gisa Nogueira, minha parceira de música, e vários amigos”, conta Russo.
JOÃO DO MÉIER
(Leo Russo)
João (Ô João)
Tu me embriagaste ouvindo teus sambas
João (Ô João)
Nasceu lá no Méier o bamba dos bambas (refrão)
Na Magalhães Couto o poeta nasceu
Nos melhores Dias da Cruz morou
Na José Veríssimo o Clube do Samba ele fundou
E a Wilson, Geraldo e Noel
Agradeceu a sua inspiração
E hoje na terra eu canto
E também agradeço ao João
João (Ô João)
Tu me embriagaste ouvindo teus sambas
João (Ô João)
Nasceu lá no Méier o bamba dos bambas (refrão)
Escrevendo passos nestas calçadas
Perdeu a conta das madrugadas
Entre um bate-papo, um samba sincopado e uma cerva gelada
Malandro de primeira
Ele é nó na madeira
Espelho da vida do velho Nogueira
E cantando samba eu vou “nogueirando” minha vida inteira
FICHA TÉCNICA
Arranjo, cavaquinho, cavaquinho com afinação de bandolim e efeitos: Alessandro Cardozo
Baixo: Luiz Louchard
Bateria: Luciano Broa
Violão 6: Cláudio Jorge
Violão 7 cordas: Carlinhos 7 Cordas
Clarinete e flauta: Dirceu Leite
Tantan, ganzá e agogô: Gustavo Palmito
Pandeiro, tamborim, surdo, cuíca e repique de anel: Pedrinho Ferreira
Coro, palmas e Clima falatório: Débora Cruz, Analimar, Mingo Silva, Ari Bispo e Alessandro Cardozo
Gravado nos estúdios:
Estúdio Méier
Técnicos: Rodrigo Gavião e Vinícius Vian
Assistente de gravação: Polegar
Eme Studio
Técnico: Tuta Macedo
Assistente de gravação: Jordão
Mixagem e Masterização: Eme Studio
Técnico: Tuta Macedo
Videoclipe:
Gravado no Bar Biricutico no Méier
Agradecimentos e participações especiais no clipe – Família do João Nogueira – Angela Nogueira (viúva do João Nogueira), Gisa Nogueira (irmã do João Nogueira) e Didu Nogueira (sobrinho do João Nogueira)
Filmagem: Beto Cunha e Dani Lee
Edição: Thales Zanini
Luciano Oliveira
Assessoria de imprensa
Crédito Foto
Proibida a reprodução das imagens sem autorização expressa do autor, conforme Lei 9.610 de Direitos de Autoria
Leo Russo pays tribute to João Nogueira in his new single “João do Méier”
“João do Méier” will hit digital platforms on November 12th, the day João Nogueira would have turned 83 years old.
A long-time fan of João Nogueira, singer and songwriter Leo Russo honors the artist with the song “João do Méier,” featured on his album “A Gente Merece,” which will be fully released on digital platforms on November 22nd, followed by a live performance in December. Before that, on November 12th, the single “João do Méier” will be available, commemorating João Nogueira’s 83rd birthday.
“I’ve always been a big fan of João Nogueira since I was a kid. Although I never met João personally—he passed away on June 5, 2000—I became fascinated with his discography. I would hunt for his records in second-hand shops. Chronologically speaking, my first music idol was Zeca [Pagodinho], and later, I discovered João Nogueira’s work. It was quite rare back in the early 2000s for a young boy to be so fond of an artist like João, who was from an older generation. As a kid, I was captivated by his voice and his unique rhythmic phrasing. His music resonated with me in an impressive way. He remains, and will always be, one of my greatest idols, alongside Zeca Pagodinho, Chico Buarque, and Cartola,” says Leo Russo enthusiastically.
When Leo Russo decided to record an album because he had so many unreleased songs stored away, he thought of creating a song dedicated to João Nogueira, who was born and raised in Méier. Leo already had a connection with the neighborhood since his wife, Isabella, was also born and raised there, a place that became significant in their relationship.
“We started frequenting a small bar near her aunt’s house, on the corner of Magalhães Couto. I discovered that the bar was located on the very street where João Nogueira was born. I was thrilled by this story, so I had a plaque made saying João Nogueira was born on that street and hung it on the bar’s wall. One day, Gisa Nogueira, João’s sister, visited and was surprised to find that the grocery store she frequented as a child had become this popular bar. That’s when the idea of hosting a samba circle there was born.”
“I spoke with Didu, João’s nephew, and we started hosting a monthly samba circle on Tuesday afternoons. We would always perform João’s songs, and the event grew in popularity, eventually attracting such a large crowd that we had to stop due to complaints about overcrowding in the street,” the singer and songwriter recalls.
The event ended because it was too successful, but by then, the song “João do Méier” was already composed, mentioning the streets where João lived and where he founded the Clube do Samba, in his own home.
“The recording was done in a bar atmosphere, very much in the style of João Nogueira. The music video was filmed at the very bar where we held the samba circle, the Bar Biricutico.”
Appearing in the music video are João Nogueira’s widow Angela Nogueira, producer Milton Manhães, who played percussion early in João’s career, Alex Ribeiro (son of the late Roberto Ribeiro), Didu Nogueira, Gisa Nogueira, and several friends,” shares Russo.
JOÃO DO MÉIER (Leo Russo)
João (Oh João)
You intoxicated me with your sambas
João (Oh João)
Born in Méier, the bamba of all bambas (chorus)
On Magalhães Couto, the poet was born
He lived his best days on Dias da Cruz
On José Veríssimo, he founded the Clube do Samba
And he thanked Wilson, Geraldo, and Noel
For his inspiration
Today, on earth, I sing
And I thank João as well
João (Oh João)
You intoxicated me with your sambas
João (Oh João)
Born in Méier, the bamba of all bambas (chorus)
Writing his steps on these sidewalks
He lost count of the late nights
Between chats, syncopated sambas, and cold beers
A true rascal
A hard nut to crack
A mirror of old Nogueira’s life
And singing samba, I’ll “nogueira” my whole life
Leo Russo rend hommage à João Nogueira avec son nouveau single “João do Méier”
“João do Méier” arrive sur les plateformes numériques le 12 novembre, jour où João Nogueira aurait fêté ses 83 ans.
Grand fan de João Nogueira depuis l’enfance, le chanteur et compositeur Leo Russo rend hommage à l’artiste avec la chanson “João do Méier”, présente dans son album “A Gente Merece”, qui sera entièrement disponible sur les plateformes numériques le 22 novembre, suivi d’un concert en décembre. Avant cela, le single “João do Méier” sortira le 12 novembre, jour de l’anniversaire de João Nogueira.
“J’ai toujours été un grand fan de João Nogueira depuis mon enfance. Bien que je n’aie jamais rencontré João personnellement — il est décédé le 5 juin 2000 — je me suis passionné pour sa discographie. Mon premier idole musical était Zeca [Pagodinho], puis j’ai découvert le travail de João Nogueira. C’était rare au début des années 2000 qu’un jeune garçon apprécie autant un artiste d’une génération plus âgée. Enfant, j’étais fasciné par sa voix et son phrasé rythmique unique. Il reste et restera toujours l’un de mes plus grands idoles, aux côtés de Zeca Pagodinho, Chico Buarque et Cartola,” s’enthousiasme Leo Russo.
Lorsque Leo a décidé d’enregistrer un album, il a pensé à écrire une chanson pour João Nogueira, qui est né et a grandi à Méier. Leo avait déjà un lien avec ce quartier où sa femme Isabella est née.
“On a commencé à fréquenter un bistrot près de chez sa tante, à l’angle de Magalhães Couto. J’ai découvert que le bar se trouvait dans la rue où João Nogueira est né. J’ai fait fabriquer une plaque en hommage à João. C’est ainsi que l’idée d’y organiser une roda de samba est née.”
“Nous avons commencé à organiser un cercle de samba mensuel avec Didu, le neveu de João. Ça a attiré de plus en plus de monde.”
JOÃO DO MÉIER (Leo Russo)
João (Ô João)
Tu m’as enivré avec tes sambas
João (Ô João)
Né à Méier, le bamba des bambas (refrain)
Sur Magalhães Couto, le poète est né
Dans les meilleurs jours, il a vécu sur Dias da Cruz
Sur José Veríssimo, il a fondé le Clube do Samba