Livro de Hans Christian Andersen é adaptado para teatro na periferia carioca

FUNARJ: Livro de Hans Christian Andersen é adaptado para teatro na periferia carioca

A Famosa história O Patinho Feio será encenada nas Zonas Oeste e Norte da Cidade do Rio de Janeiro em uma livre adaptação para o formato de literatura de cordel da cultura brasileira

O espetáculo O PATINHO FEIO realizará um circuito de seis apresentações a preços populares desta adaptação literária infantil nos bairros Campo Grande e Marechal Hermes e com estreia gratuita prevista para 10 de outubro, na Comunidade de Vila Kennedy. O projeto de autoria do coletivo teatral Trupe Investigativa Arroto Cênico Produções Artísticas foi contemplado em 1º lugar no Edital FUNARJ de Circulação Teatral 2022, na categoria Espetáculos Infantis.

A montagem é uma livre adaptação teatral em forma de literatura de cordel inspirada em conto homônimo de Hans Christian Andersen. Situada no sertão e com uma proposta diferente de abordagem do conto, a peça atualiza a dicotomia entre feio e bonito, trazendo a reflexão sobre as diferenças, a diversidade, o processo de entendimento, aceitação e acolhimento do outro, inserindo um desfecho inclusivo. A peça dialoga com questões pertinentes à exclusão vivenciada pelas crianças que constantemente são cerceadas em seu direito de brincar e ter acesso à bens culturais em sua formação.

Com uma trilha sonora original, em cena os atores se desdobram nas funções de cantores e músicos em uma apresentação que acontece livre das “paredes” do palco, as tradicionais coxias. Uma trupe mambembe de brincantes conta de maneira peculiar a história de um patinho que não se encaixa nos padrões vigentes do lugar e por isso é rejeitado pelos demais personagens. A ideia é mostrar às crianças que a natureza é composta de uma comunhão de gente e elementos distintos, onde o acolhimento das diferenças tornam as pessoas plurais e com um olhar mais empático para o mundo ao redor. A encenação foi construída sob rigoroso apuro cênico sendo lúdica e delicada utilizando para tanto, os recursos base no teatro que são, a poesia e a música.

A obra estreou em abril de 2021 e já foi selecionado para 15 festivais nacionais de teatro, angariando dentre estes, cinco prêmios de Melhor Espetáculo. Nessa trajetória, o projeto também foi contemplado em quatro editais de patrocínio e visa com isso, o desenvolvimento da economia criativa, o estímulo à formação de plateia, e a democratização da cultura fluminense. Algo que reforça o trabalho dos artistas e da cultura na periferia do Rio.

O nascer de um projeto teatral

O projeto surgiu de uma pesquisa cênica baseada na cultura popular brasileira aliada à vontade de circular uma peça infantil com características regionais, que mostrasse valores de fácil compreensão para o público-alvo: as crianças. Todas as apresentações contam com um intérprete de libras ampliando o acesso ao projeto. Os artistas envolvidos no Projeto residem na Baixada Fluminense visando à valorização cultural nesta região do Estado. A estrutura da iniciativa possui um formato sociocultural, objetivando promover a cidadania, o fortalecimento da identidade local e, principalmente, o desenvolvimento artístico das crianças.

A realização desse projeto com o Edital FUNARJ de Circulação Teatral 2022, além de representar a volta às apresentações presenciais dos espetáculos da Trupe, traz um sentimento de pertencimento por mostrar ao público do Estado que há vida cultural pulsante para além do Túnel Rebouças.

“É bacana ver que cada vez mais o teatro realizado na periferia do Rio e na Baixada Fluminense vem ocupando com produções de qualidade espaços que antes apenas determinados grupos de artistas do circuito carioca de teatro alcançavam. Além disso, diversos coletivos do nosso território foram contemplados em editais culturais.” Relata Marcos Covask- diretor teatral.

Serviço

Local: TEATRO MÁRIO LAGO

Datas: 10 e 11 de outubro às 14h

Endereço: Rua Jaime Redondo, nº 2, Vila Kennedy em Bangu, Rio de Janeiro-RJ

ENTRADA FRANCA

Local: TEATRO ARTHUR AZEVEDO

Datas: 22 e 23 de outubro às 16h

Endereço: Rua Vítor Alves, nº 454, Campo Grande, Rio de Janeiro-RJ

R$ 5,00 (Inteira) e R$ 2,50 (MEIA)

Local: TEATRO ARMANDO GONZAGA

Datas: 29 e 30 de outubro às 16h

Endereço: Av. Gen. Osvaldo Cordeiro de Farias, 511 – Mal. Hermes, Rio de Janeiro-RJ

R$ 5,00 (Inteira) e R$ 2,50 (MEIA)

FICHA TÉCNICA

REALIZAÇÃO:

Trupe Investigativa Arroto Cênico Produções Artísticas

ELENCO:

Carla Nunes

Cesário Candhí

Erick Galvão

Nancy Calixto

Ph Silva

DRAMATURGIA:

Beto Gaspari

Cesário Candhí

Marcos Covask

TEXTO EM PROSA:

Cesário Candhí

TEXTO EM CORDEL:

Beto Gaspari

DIREÇÃO E ENCENAÇÃO:

Marcos Covask

DIREÇÃO MUSICAL, TRILHA SONORA E PREPARAÇÃO DE CANTO:

Beto Gaspari

ILUMINAÇÃO:

Bruno Henrique Caverninha

FIGURINOS:

Glace Machado

Marcos Covask

ADERECISTA:

Igor Y’panema

CENÁRIO:

Marcos Covask

MAQUIAGEM:

Madson Vilela

CENOTECNIA:

Jonathan da Silva

PRODUÇÃO EXECUTIVA:

Luiz Felipe Machado

ASSISTENTES DE PRODUÇÃO:

Nathalia Lamim

Erick Galvão

PROGRAMAÇÃO VISUAL:

Leandro Fazolla

FILMAGEM E EDIÇÃO DE IMAGEM:

Guapoz Produções Artísticas

FOTOGRAFIA:

Camila Curty

ASSESSORIA DE IMPRENSA:

Alessandra Costa

Fotos: Camila Curty

Angélica Zago