NOTE OF CONDOLENCE

NOTA DE PESAR

O mundo está, hoje, com o coração apertado pela partida do Papa Francisco. O vazio deixado por ele parece insubstituível. Cresci na fé e é como um filho que sinto a perda deste líder religioso tão humilde, querido e corajoso, que dedicou sua vida a levar um sentimento de paz e fraternidade a todos. Francisco iluminou nossas vidas com esperança, amor e misericórdia, aproximando a Igreja de todos os povos. 

Seu exemplo de amor ao próximo e de coragem para enfrentar os desafios nos inspira a seguir com esperança e fé. Inesquecível foi sua visita ao Rio de Janeiro durante a Jornada Mundial da Juventude de 2013. Seu exemplo nos inspira a construir um mundo mais fraterno e solidário. Sua memória e seu legado de amor permanecerão eternos em nossos corações. Gratidão pela sua missão, amado Francisco! 

Cláudio Castro
Governador do Estado do Rio de Janeiro

Núcleo de Imprensa do Governo do Estado do Rio de Janeiro

Credito Fotos

Proibida a reprodução das imagens sem autorização expressa do autor, conforme Lei 9.610 de

NOTE OF CONDOLENCE

Today, the world mourns with a heavy heart the passing of Pope Francis. The void left by him feels irreplaceable. I grew up in the faith, and it is as a son that I feel the loss of this beloved, humble, and courageous religious leader, who dedicated his life to spreading a message of peace and brotherhood to all. Francis illuminated our lives with hope, love, and mercy, bringing the Church closer to all peoples.
His example of love for others and courage in facing challenges inspires us to move forward with hope and faith. Unforgettable was his visit to Rio de Janeiro during World Youth Day in 2013. His example inspires us to build a more fraternal and united world.
His memory and legacy of love will remain forever in our hearts.
Gratitude for your mission, beloved Francis!

Cláudio Castro
Governor of the State of Rio de Janeiro

Press Office of the Government of the State of Rio de Janeiro

Photo Credit
Reproduction of the images is prohibited without the express authorization of the author, in accordance with Law 9.610