RJ State Government Offers Non-Invasive Procedure to Remove Kidney Stones in State Health Network

Governo do RJ oferece procedimento para retirar cálculos renais na rede de saúde estadual

Intervenção não-invasiva dura menos de uma hora e é realizada nas unidades do Rio Imagem Centro e de Nova Iguaçu

O Governo do Estado começou a realizar, nas unidades do Rio Imagem Baixada e do Centro, um procedimento que destrói cálculo renal sem a necessidade de cirurgia. A litotripsia extracorpórea utiliza ondas de choque para atravessar os tecidos e fragmentar cristais minerais que se acumulam nos rins, sendo eliminados na urina. As unidades da capital e de Nova Iguaçu disponibilizam 440 vagas por mês para esse atendimento, conforme agendamento, de segunda a sexta-feira.

_ Estamos ampliando, constantemente, a oferta de procedimentos com equipamentos modernos na rede pública estadual de saúde. O Rio Imagem da Baixada está levando para a região serviços que só eram encontrados na capital. Estamos investindo para cuidar melhor das pessoas e quem usa o SUS percebe essa mudança _ afirma o governador Cláudio Castro.

Ao todo, o Governo do Estado do Rio de Janeiro, por meio da Fundação Saúde, investiu mais de R$ 600 mil para a oferta do procedimento, que conta com tecnologia de ponta. Em até uma hora, o tratamento resolve as dores renais ao fragmentar o cálculo. Em poucos dias, os resíduos podem ser expelidos na urina. Para cálculos maiores, pode ser necessário repetir o procedimento.

A oferta desse tratamento é fruto do nosso compromisso em expandir os serviços e atender nossos pacientes com maior conforto e perto de suas residências. A litotripsia reduz a necessidade de cirurgias e proporciona recuperação mais rápida, frisa a secretária de Estado de Saúde, Claudia Mello.

Para chegar ao procedimento, é preciso da indicação médica de um urologista. Os pacientes são inseridos no Sistema Estadual de Regulação (SER) e agendados para o serviço, seja no Rio Imagem Centro ou Baixada. Após a litotripsia, o acompanhamento é feito pelo especialista nos municípios de origem .

A aposentada Maria Antônia da Silva, de 69 anos, é moradora de Japeri, e foi uma das primeiras pacientes a passar pelo procedimento no Rio Imagem Baixada, em Nova Iguaçu. Ela conta que sofre com cálculos renais há pouco mais de 10 anos, e que desta vez teve de procurar um médico.

Eu sou muito ativa, mas esse cálculo estava me incomodando muito. O procedimento que eu fiz hoje foi bem tranquilo, não senti nada , conta a aposentada.

O comerciante Flávio Ferreira também passou pelo procedimento no Rio Imagem Baixada. O morador de São Pedro da Aldeia conta que convive com dores e cólicas renais há 15 anos, e celebra a possibilidade de fazer o exame no SUS.

  • Esse procedimento representa um grande alívio para mim. Agora, eu preciso só tomar uns remédios para dor e um anti-inflamatório durante alguns dias, e continuar a fazer o acompanhamento lá no posto de saúde perto de casa, além de beber bastante água _ explica o comerciante.

As duas unidades do Rio Imagem juntas têm capacidade para realizar até 60 mil exames mensais. Além da litotripsia, as unidades realizam exames laboratoriais, tomografia, ressonância, mamografia, raio-x, ultrassonografia e outros.

Núcleo de Imprensa do Governo do Estado do Rio de Janeiro

Rio Imagem Baixada – litotripsia

Credito Fotos

Proibida a reprodução das imagens sem autorização expressa do autor, conforme Lei 9.610 de Direitos de Autoria.

RJ State Government Offers Non-Invasive Procedure to Remove Kidney Stones in State Health Network

Quick procedure lasts less than an hour and is performed at Rio Imagem units in Downtown Rio and Nova Iguaçu

The State Government of Rio de Janeiro has started offering a procedure at the Rio Imagem Baixada and Rio Imagem Centro units that eliminates kidney stones without the need for surgery. Extracorporeal shock wave lithotripsy uses sound waves to pass through tissue and break down mineral crystals accumulated in the kidneys, which are then expelled naturally through the urine. The two units—one in the capital and one in Nova Iguaçu—provide 440 appointment slots per month, Monday through Friday, upon referral.

“We’re constantly expanding access to modern medical procedures within the state public health system. Rio Imagem Baixada is now bringing services to the region that used to be available only in the capital. We are investing in better care for the population, and those who rely on SUS can feel the difference,” said Governor Cláudio Castro.

The Government of Rio de Janeiro, through Fundação Saúde, has invested more than R$ 600,000 in this state-of-the-art procedure. The treatment lasts up to one hour and alleviates kidney pain by breaking the stones into fragments. Within a few days, the pieces are eliminated through urine. For larger stones, repeat sessions may be required.

“Offering this treatment reflects our commitment to expanding services and bringing care closer to people’s homes. Lithotripsy reduces the need for surgery and allows for a faster recovery,” emphasized State Health Secretary Claudia Mello.

To undergo the procedure, patients must receive a referral from a urologist. Once authorized, they are entered into the State Regulation System (SER) and scheduled for the procedure at either Rio Imagem Centro or Baixada. Follow-up care is provided by the referring municipality’s health service.

Maria Antônia da Silva, a 69-year-old retiree from Japeri, was among the first to undergo the procedure at Rio Imagem Baixada, in Nova Iguaçu. She has suffered from kidney stones for over 10 years.

“I’m a very active person, but this stone was really bothering me. The procedure today was smooth—I didn’t feel a thing,” she said.

Flávio Ferreira, a merchant from São Pedro da Aldeia, also underwent the procedure. He has dealt with kidney pain and colic for 15 years and is grateful for access to the treatment through SUS.

“This procedure brought me great relief. Now I just need to take some painkillers and anti-inflammatory meds for a few days and follow up at my local health clinic. I’ll also drink plenty of water,” Flávio explained.

Together, the two Rio Imagem units can perform up to 60,000 diagnostic exams per month. In addition to lithotripsy, they offer lab tests, CT scans, MRIs, mammograms, X-rays, ultrasounds, and more.

📸 Photo credits: Rio Imagem Baixada – Lithotripsy
Image reproduction prohibited without express authorization under Brazilian Copyright Law No. 9.610.