Sem categoria

Tuiuti Hosts Stew for São Sebastião Next Monday (20th)

sambazayres

Tuiuti realiza cozido para São Sebastião na próxima segunda-feira (20)

O dia de São Sebastião será de celebração na quadra do Paraíso do Tuiuti. Na próxima segunda-feira, a partir das 14h, a escola servirá o tradicional cozido acompanhado da apresentação de todos os segmentos da azul e amarelo de São Cristóvão, Salgueiro, Grande Rio, Renan Oliveira e mais. Na abertura da festa, haverá a celebração de uma missa para o santo padroeiro da agremiação.

Neste ano, o Paraíso do Tuiuti será a segunda escola a desfilar na terça-feira de Carnaval com enredo “Quem tem medo de Xica Manicongo?”,  uma homenagem a primeira travesti não indígena do Brasil. O tema é de autoria do carnavalesco Jack Vasconcelos.

A quadra da escola fica no Campo de São Cristóvão, 33, no bairro de São Cristóvão.

Serviço:
Cozido de São Sebastião
Segunda-feira, 20 de janeiro, a partir das 14h
Endereço: Campo de São Cristóvão, 33, bairro de São Cristóvão
Ingresso: R$ 40 (com cozido liberado)

Venda de ingressos em: https://www.guicheweb.com.br/cozido-de-sao-sebastiao_37840

Reserva de mesas em (21) 97398-1021

Igor Ricardo

Assessoria de imprensa

Crédito Foto

Proibida a reprodução das imagens sem autorização expressa do autor, conforme Lei 9.610 de Direitos de Autoria.

Tuiuti Hosts Stew for São Sebastião Next Monday (20th)

São Sebastião’s Day will be a day of celebration at the Paraíso do Tuiuti samba school. Next Monday, starting at 2 PM, the school will serve the traditional stew alongside performances from all segments of the blue and yellow of São Cristóvão, Salgueiro, Grande Rio, Renan Oliveira, and more. The event will open with a mass dedicated to the patron saint of the organization.

This year, Paraíso do Tuiuti will be the second school to parade on Carnival Tuesday with the theme “Who’s Afraid of Xica Manicongo?”, a tribute to the first non-indigenous transgender person in Brazil. The theme is created by carnival designer Jack Vasconcelos.

The school’s venue is located at Campo de São Cristóvão, 33, in the São Cristóvão neighborhood.

Event Details
São Sebastião Stew
Monday, January 20th, starting at 2 PM
Address: Campo de São Cristóvão, 33, São Cristóvão neighborhood
Tickets: R$ 40 (includes unlimited stew)

Tickets available at: https://www.guicheweb.com.br/cozido-de-sao-sebastiao_37840

Table reservations: (21) 97398-1021

Igor Ricardo
Press Office

Photo Credit

Reproduction of images is prohibited without the express authorization of the author, in accordance with Law 9.610 on Copyright.

トゥイウチ、来週月曜日（20日）にサン・セバスティアンのためのコジードを開催

サン・セバスティアンの日は、パライゾ・ド・トゥイウチのサンバ学校で祝われます。来週月曜日、午後2時から、学校では伝統的なコジード（煮込み料理）が提供され、サン・クリストヴァン、サルゲイロ、グランデ・リオ、レナン・オリヴェイラなど、青と黄色のすべてのセグメントによるパフォーマンスが行われます。イベントのオープニングでは、組織の守護聖人に捧げるミサが行われます。

今年、パライゾ・ド・トゥイウチはカーニバルの火曜日に2番目にパレードを行う学校で、テーマは「シカ・マニコンゴを怖がるのは誰？」です。このテーマは、ブラジル初の非先住民のトランスジェンダーの人物へのオマージュであり、カーニバルデザイナーのジャック・ヴァスコンセロスが手がけています。

学校の会場は、サン・クリストヴァン地区のカンポ・ド・サン・クリストヴァン33番地にあります。

イベント詳細
サン・セバスティアンのコジード
1月20日（月）午後2時から
住所: カンポ・ド・サン・クリストヴァン33番地、サン・クリストヴァン地区
入場料: 40レアル（コジード食べ放題付き）

チケット販売サイト: https://www.guicheweb.com.br/cozido-de-sao-sebastiao_37840

テーブル予約: (21) 97398-1021

イゴール・リカルド
プレスオフィス

写真クレジット

著者の明確な許可なしに画像を再現することは、著作権法第9.610条に基づき禁止されています。