Unidos de Padre Miguel célèbre son anniversaire avec une grande fête et la participation des écoles du Groupe Spécial

Unidos de Padre Miguel celebra aniversário com grande festa e participação das escolas do Grupo Especial

No dia 14 de novembro, véspera de feriado,  a quadra da Unidos de Padre Miguel, localizada na Zona Oeste do Rio de Janeiro, se transformará em um verdadeiro espetáculo para celebrar os 67 anos de história da escola. Com seu  retorno ao Grupo Especial após 52 anos, a festa do Boi Vermelho como é carinhosamente conhecida,  promete ser inesquecível, reunindo as 11 escolas coirmãs e um super show dos segmentos. A abertura do evento ficará por conta do grupo de pagode Utopia.

A comemoração começará a partir das 21h e se estenderá até a madrugada. A entrada será gratuita até meia-noite, e todos que estiverem usando a camisa de qualquer escola do Grupo Especial poderão entrar de graça durante toda a noite. Para aqueles que não estiverem com a camiseta, o ingresso custará apenas R$ 20,00 após a meia-noite.

A quadra da Unidos de Padre Miguel fica na  Rua Mesquita, 8, Padre Miguel.

SERVIÇO
ANIVERSÁRIO DA UNIDOS DE PADRE MIGUEL
Data: 14 de novembro
Horário: A partir das 21h
Entrada: Grátis até meia-noite (com camisa de qualquer escola do Grupo Especial); R$ 20,00 após a meia-noite.
Local: Quadra da Unidos de Padre Miguel, Rua Mesquita, 8, Padre Miguel.
Classificação: Livre.

Mônica Marinho

Comunicação

GRES Unidos de Padre Miguel

Crédito Fotos S1 Fotografia e Comunicação

Proibida a reprodução das imagens sem autorização expressa do autor, conforme Lei 9.610 de Direitos de Autoria

Unidos de Padre Miguel celebrates its anniversary with a grand party and participation of Grupo Especial schools

On November 14th, the eve of a public holiday, the Unidos de Padre Miguel’s samba court, located in the West Zone of Rio de Janeiro, will transform into a true spectacle to celebrate the school’s 67-year history. With its return to the Grupo Especial after 52 years, the “Red Bull” party, as it is affectionately known, promises to be unforgettable, bringing together 11 sister schools and a spectacular show by various segments. The event will kick off with a performance by the pagode group Utopia.

The celebration will begin at 9 p.m. and continue into the early morning hours. Entry will be free until midnight, and all attendees wearing a shirt from any Grupo Especial school will have free access throughout the night. For those not wearing a shirt, the entrance fee will be only R$ 20.00 after midnight.

The Unidos de Padre Miguel’s samba court is located at Rua Mesquita, 8, Padre Miguel.

EVENT DETAILS
Unidos de Padre Miguel Anniversary
Date: November 14th
Time: From 9 p.m. onwards
Admission: Free until midnight (with a shirt from any Grupo Especial school); R$ 20.00 after midnight.
Location: Unidos de Padre Miguel’s samba court, Rua Mesquita, 8, Padre Miguel.
Age rating: All ages.

Mônica Marinho
Communication
GRES Unidos de Padre Miguel

Photo Credits: S1 Photography and Communication
Reproduction of the images without the express authorization of the author is prohibited, in accordance with Copyright Law 9.610.

By Sandra Cristina (SandraZayres)
MTB 0037.715RJ

Unidos de Padre Miguel célèbre son anniversaire avec une grande fête et la participation des écoles du Groupe Spécial

Le 14 novembre, veille de jour férié, la cour de samba de Unidos de Padre Miguel, située dans la zone ouest de Rio de Janeiro, se transformera en un véritable spectacle pour célébrer les 67 ans d’histoire de l’école. Avec son retour dans le Groupe Spécial après 52 ans, la fête du “Taureau Rouge”, comme elle est affectueusement appelée, promet d’être inoubliable, réunissant les 11 écoles sœurs et un super spectacle des différents segments. L’événement débutera avec une prestation du groupe de pagode Utopia.

La célébration commencera à partir de 21h et se prolongera jusqu’au petit matin. L’entrée sera gratuite jusqu’à minuit, et tous ceux qui porteront le maillot de n’importe quelle école du Groupe Spécial pourront entrer gratuitement toute la nuit. Pour ceux qui ne porteront pas de maillot, le billet d’entrée coûtera seulement 20,00 R$ après minuit.

La cour de samba de Unidos de Padre Miguel est située au Rua Mesquita, 8, Padre Miguel.

SERVICE
Anniversaire de Unidos de Padre Miguel
Date : 14 novembre
Heure : À partir de 21h
Entrée : Gratuite jusqu’à minuit (avec le maillot de n’importe quelle école du Groupe Spécial) ; 20,00 R$ après minuit.
Lieu : Cour de samba Unidos de Padre Miguel, Rua Mesquita, 8, Padre Miguel.
Classification : Tous âges.

Mônica Marinho
Communication
GRES Unidos de Padre Miguel

Crédit Photos : S1 Photographie et Communication
Reproduction des images sans l’autorisation expresse de l’auteur est interdite, conformément à la Loi 9.610 sur le Droit d’Auteur

Par Sandra Cristina (SandraZayres)
MTB 0037.715RJ